Les Jeux sont faits

Les équipes défilent librement dans le stade avant le début de la cérémonie de clôture. La Russie nous offre un spectacle tout simplement époustouflant. Le moment fort est incontestablement cette fabuleuse orchestration du populaire jeu vidéo Tetros exécuté par plusieurs centaines de figurants qui font tourbillonner leurs cubes dans un éclat de couleurs. Le tout se solde par une...

Parcours controversé

L’énergie et la fougue ne sont pas au rendez-vous ce matin. Je me présente à la ligne de départ du biathlon 12,5 Km les oreilles bourdonnantes et la gorge un peu désséchée, mais résolue à...

L’hiver est de retour

Après une chaleur de printemps et de la pluie automnale, l’hiver a refait surface au centre de ski de fond et de biathlon des Jeux. C’était tout blanc à notre réveil ce matin. La tempête a...

Bonne performance au tir

Malgré la pluie et le brouillard, j’ai obtenu ma meilleure performance au tir en contexte international aujourd’hui en réussissant 17 tirs sur 20 lors du biathlon 10 Km. Je suis très heureuse....

Jour de repos

Les ski paranordique aux Jeux comprend 7 épreuves en 8 jours: trois épreuves individuelles de biathlon, trois épreuves individuelles de ski de fond et une course à relai en ski de fond. Tout un...

Geste symbolique de l’Ukraine

Journée de repos complet. Je ne quitte pas le village, sauf pour me rendre à la cérémonie de remise des médailles à Rosa-Khutor en fin d’après-midi. Le temps est très doux. Il fait 23°C au...

Première course paralympique

L’épreuve de biathlon court (6 km pour les femmes, 7,5 Km pour les hommes) marque le coup d’envoi de ces Jeux aujourd’hui, en présence du président russe Vladimir Poutine qui est un mordu du...

À la veille des Jeux

Je suis particulièrement heureuse de représenter le Canada au biathlon. C’est un sport très populaire en Europe mais beaucoup moins au Canada en raison, entre autre, du manque...

Des travaux olympiques

Avant le printemps 2012, Rosa-Khutor n’était qu’un petit village niché au creux de la vallée. En moins de deux ans, une ville regorgeant d’hôtels et d’édifices luxueux a été érigée....

45 pays aux Jeux

Les dernières délégations paranordiques font leur arrivée au village des athlètes: la Finlande, la Suède, la Biélorussie, l’Ukraine, la Corée du Sud, entre autre, manquaient toujours à...

Des Jeux de printemps

La première journée d’entraînement nous laisse sans le souffle. Est-ce le décalage horaire? L’altitude? Ou tout simplement la neige qui croule sous nos pieds et nos bâtons, réchauffée par...

Hot. Cool. Yours.

On arrive à Sotchi en pleine nuit. L’aéroport renvoie les couleurs illuminées du logo officiel SOCHI.RU 2014. Malgré la fatigue, j’ai un regain d’énergie. Enfin arrivés! Mais surtout, je...

The tree of life

I have titled this work of art from Sarah Levesque-King "The Tree of Life". It was presented to me along with messages of hope and words of encouragement for Sochi by Elections Canada's electoral...

Qualifiée en biathlon

Course de biathlon 10 Km hier. Beaucoup de vent: environ 35 Km/h avec des rafales à 55 Km/h. Les meilleures filles de ma catégorie ont manqué 3 à 4 cibles. J’en ai manqué 7… pas très...

A Jackrabbit Among the Pros

“Now you are starting to look like a skier!”, says Robin McKeever, head coach of the ParaNordic National Ski Team, as he watches me haul my body up the last portion of Highlander Trail – a 1.5K beginners’ loop I treaded over a hundred times since my arrival. It is day 15 of an 18 day training camp. There is no need to ask what I could possibly have looked like in the first two weeks, the...